實(shí)外學(xué)子賈歆潔在中國(guó)青少年德語(yǔ)辯論賽斬獲佳績(jī)！

作者：多語(yǔ)種教研組來(lái)源：次瀏覽日期：2022-05-25 17:11:51

喜報(bào)
全國(guó)總決賽亞軍！
實(shí)外學(xué)子賈歆潔在中國(guó)青少年德語(yǔ)辯論賽斬獲佳績(jī)！

祝賀實(shí)外英德雙語(yǔ)學(xué)子賈歆潔
獲中國(guó)青少年德語(yǔ)辯論賽全國(guó)總決賽亞軍

你可以永遠(yuǎn)相信
實(shí)外雙語(yǔ)教學(xué)

5月14日至15日，為期兩天的中國(guó)青少年德語(yǔ)辯論賽 (Jugend debattiert in China）成功舉行。實(shí)外英德雙語(yǔ)學(xué)子賈歆潔在兩場(chǎng)資格賽中憑借出色的表現(xiàn)，躋身全國(guó)四強(qiáng)，與上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)附屬中學(xué)、上海甘泉外國(guó)語(yǔ)學(xué)校、濟(jì)南外國(guó)語(yǔ)學(xué)校的學(xué)生代表，共同闖入決賽。最終，取得全國(guó)總決賽亞軍的優(yōu)異成績(jī)！賈歆潔同學(xué)的出色表現(xiàn)再次證明了實(shí)外德語(yǔ)教學(xué)的超強(qiáng)實(shí)力！

中國(guó)青少年德語(yǔ)辯論比賽由德國(guó)國(guó)外學(xué)校教育司(zfa)主辦，已有11年歷史。德國(guó)青少年德語(yǔ)辯論賽創(chuàng)始人之一Tim Wagner先生將青少年辯論賽引入中國(guó)后，一直親自擔(dān)任辯論賽導(dǎo)師，賽前為人均B2以上的參賽選手給予集訓(xùn)指導(dǎo)?？倹Q賽上，赫爾提基金會(huì)青少年辯論賽總負(fù)責(zé)人 Ansgar Kemman 先生任評(píng)委主席、三位德語(yǔ)教學(xué)顧問(wèn)（北京區(qū)Stefany Henderson女士、成都區(qū)Petra Fadell 女士、上海區(qū)Erich Rüttgers先生）與德國(guó)青少年辯論賽教練Greta Wonneberger 先生共同組成評(píng)委團(tuán)。如此強(qiáng)大的導(dǎo)師和評(píng)委陣容，可見(jiàn)此次比賽規(guī)格之高。

總決賽上，選手們就“是否應(yīng)該在中醫(yī)動(dòng)物入藥方面頒布更嚴(yán)格的動(dòng)物保護(hù)條例”展開(kāi)了激烈討論。最終，實(shí)外英德雙語(yǔ)學(xué)子賈歆潔憑借高超的德語(yǔ)水平、豐厚的知識(shí)儲(chǔ)備、縝密的邏輯推理與論證，贏得了評(píng)委們的一致認(rèn)可。

賈歆潔（左下）

THANKS
參賽感言

這次德語(yǔ)辯論賽對(duì)我來(lái)說(shuō)是一次挑戰(zhàn)。

如何在注重團(tuán)隊(duì)的戰(zhàn)術(shù)配合的同時(shí)兼顧個(gè)人能力的展現(xiàn)，如何在有限的時(shí)間內(nèi)多角度思考和討論一個(gè)辯題，如何恰如其分、有理有據(jù)地反駁對(duì)方的觀點(diǎn)……這都是我們?cè)诒荣悤r(shí)面臨的問(wèn)題。

這次比賽也是一段珍貴而難忘的經(jīng)歷。

在備賽階段，我們?cè)诎鄡?nèi)進(jìn)行了選拔，而在選拔后，我的“戰(zhàn)友們”（包括老師和同學(xué)）仍舊陪伴左右，同我一起搜集相關(guān)資料，且每周如此。在備賽的日子里，他們鼓勵(lì)我對(duì)每一個(gè)辯題進(jìn)行了深入的剖析和理解，并幫助我進(jìn)行模擬辯論練習(xí)實(shí)戰(zhàn)技巧。尤其是在二階的壓力下，他們?cè)谖疫M(jìn)入決賽后，仍愿意抽出時(shí)間通過(guò)線上交流陪伴我做好沖刺的準(zhǔn)備。

這次比賽更是一個(gè)寶貴的機(jī)會(huì)。

在培訓(xùn)和辯論的過(guò)程中，我不僅在德語(yǔ)語(yǔ)言能力方面得到了極大的鍛煉，還認(rèn)識(shí)了很多優(yōu)秀的同齡德語(yǔ)愛(ài)好者和學(xué)習(xí)者，并且收獲了與德方老師和歷屆德語(yǔ)青少年辯論賽的榮譽(yù)獲得者交流的機(jī)會(huì)，他們對(duì)辯題的深入剖析、對(duì)辯論技巧的熟練掌握和對(duì)每一位參賽選手全面的關(guān)注，讓我深受鼓舞，并在他們的啟發(fā)下受益匪淺。

在這里，我想衷心感謝每一位辯論賽的組織者、參與者以及陪伴我的老師Frau Song、Frau Liu，感謝實(shí)外給予我的成長(zhǎng)平臺(tái)，感謝我親愛(ài)的家人和同學(xué)們，謝謝你們的支持和幫助！

從左至右：初中先玥老師，高中宋麗老師，賈歆潔，高中劉佳老師

陪伴賈歆潔備賽的老師和同學(xué)們

英德雙語(yǔ)班賈歆潔同學(xué)，不但可以用流利的德語(yǔ)在辯論賽上舌戰(zhàn)群雄，而且此前還經(jīng)歷過(guò)許多英語(yǔ)辯論賽、知識(shí)競(jìng)賽和演講比賽的磨練。在2021年春季NHSDLC(National High School Debate League of China中國(guó)高中生美式辯論聯(lián)賽)成都地區(qū)賽中，獲得季軍；在2021年世界學(xué)者杯成都賽區(qū)的角逐中，獲得個(gè)人總體成績(jī)第三名；在2021年“外研社杯”全國(guó)中學(xué)生外語(yǔ)素養(yǎng)大賽中，獲得全國(guó)一等獎(jiǎng)。

英語(yǔ)+德語(yǔ)，相互促進(jìn)，互相成就，同學(xué)們?nèi)〉玫膬?yōu)異成績(jī)充分證明了實(shí)外雙語(yǔ)育人模式的成功。

心動(dòng)了嗎？
實(shí)外英德雙外語(yǔ)班歡迎你！

供稿｜多語(yǔ)種教研組
編輯 | 楊陽(yáng)
審核｜劉佳、郭歡